Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

to track information

Толкование Перевод

1 information

n

інформація, дані, відомості

◊

to analyse information — аналізувати [обробляти] інформацію

to complete information recovered — закінчувати обробку відновленої (польотної) інформації (бортового самописа після аварії)

to convey the information — передавати інформацію

to erase flight information — стирати запис польотної інформації

to follow-up information — відстежувати інформацію

to obtain information — отримувати інформацію

to store information — накопичувати інформацію

to track information — відслідковувати інформацію

•

- advisory information
- aeronautical information - aircraft information - airway information - approach information - automatic terminal information - barometric information - braking action information - cultural information - essential information - flight information - flight personnel information - flight precise information - flight progress information - flight significant information - information on faults - guidance information - isogonic information - level information - mandatory information - meteorological information - null information - on-off information - operational meteorological information - performance information - position information - preflight information - prelaunch information - rate information - satellite information - SIGMET information - stopping position information - supplementary information - terrain profile information - traffic advisory information - unofficial flight information - zero information

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > information
2 display

1. n
1) дисплей, екран

2) індикатор

3) табло

4) індикація
2. v
показувати, демонструвати, відображати (інформацію)

◊

to disregard indicator display — не враховувати показання приладу

to regard indicator display — враховувати показання приладу

•

- across track display
- airborne display - air display - air situation display - all-digital display - alphanumeric display - attitude display - bright display - cockpit display - course display - data processing display - daylight display - density altitude display - digital display - dynamic flight-related public information display - evaluation display - flight information display - flight progress display - head-up display - instrument display - liquid-crystal display - moving-map display - navigation display - radar display - range-altitude display - range-height display - synthetic display - synthetic dynamic display - tabular display - wide-angle cockpit display

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > display
3 keep

володіти; зберігати; тримати; переховувати ( майно); не порушувати (спокій, порядок); дотримуватися (правила, угоди)

keep a general supervision over the working of the courts — здійснювати загальний нагляд за діяльністю судів

keep dealings with clients secret — тримати у таємниці операції з клієнтами ( про банк тощо)

keep service information secret — тримати в таємниці службову інформацію ( інформацію для службового користування)

keep surveillance on one's home — здійснювати спостереження за чиїмсь домом (будинком)

keep the minutes of the session — вести протокол засідання

keep up a secret correspondence — (with smb.) підтримувати таємне листування ( з кимсь)

keep wages abreast of the cost of living — підвищувати заробітну плату в залежності від зростання вартості життя

keep within the terms of reference — не виходити за межі повноважень

- keep a bank account
- keep a close watch
- keep a disorderly house
- keep a family
- keep a record
- keep a secret
- keep a state secret
- keep a term
- keep back a crowd
- keep bad company
- keep behind bars
- keep books
- keep close
- keep dark
- keep discipline
- keep domestic peace
- keep from aggressive action
- keep from aggressive actions
- keep from court
- keep guard
- keep in a detention center
- keep in close confinement
- keep in confinement
- keep in custody
- keep in detention
- keep in jail
- keep in solitary confinement
- keep in thralldom
- keep informed
- keep itself in office
- keep law current
- keep lost property
- keep mandate
- keep minutes
- keep order
- keep out
- keep out of
- keep out of danger
- keep out of debt
- keep out of mischief
- keep peace
- keep power
- keep private
- keep record
- keep records
- keep record clean
- keep secrecy
- keep secret
- keep securely
- keep the law
- keep the peace
- keep to the left
- keep to the protocol
- keep to the reference
- keep to the right
- keep to the right left
- keep to the terms of reference
- keep track
- keep under detention
- keep under guard
- keep under heavy guard
- keep under intense guard
- keep under observation
- keep under surveillance
- keep under surveille
- keep within the law
- keep within the bounds of law
- keep within the law
- keep within the reference
- keep within the speed limit
- keep within the time-limit

English-Ukrainian law dictionary > keep
4 inside

1. n

1) внутрішня частина; внутрішній простір; середина

2) внутрішній бік, внутрішня поверхня (чогось)

3) виворіт, спід

4) бік тротуару, що прилягає до будинків

5) тж pl нутрощі (кишки, шлунок)

6) розм. нутро, душа; потаємні думки і почуття

7) розм. середина (більша частина) певного періоду часу

the inside of week — середина тижня

8) розм. пасажир, місце якого всередині автобуса (поштової карети, диліжанса)

9) амер., розм. секретна інформація

10) таємний агент підприємця (у профспілці тощо)

11) спорт. півсередній нападаючий, інсайд

12) друк. внутрішній бік аркуша (в газеті тощо)

2. adj

1) внутрішній

inside track — спорт. а) внутрішня бігова доріжка; б) прямий шлях до успіху

2) що робиться (виконується) у приміщенні

3) який працює у приміщенні (вибої тощо)

inside worker — гірн. підземний робітник

4) амер., розм. таємний, секретний; прихований

inside information — секретні відомості

3. adv

1) усередину

to go inside — зайти в приміщення

2) усередині

to be inside — бути у приміщенні (в будинку)

inside of — амер., розм. в межах

inside of a mile (of an hour) — в межах однієї милі (години)

inside out — навиворіт

4. prep

1) усередині, у, в

2) усередину, у, в

* * *
I [in'said] n
1) внутрішній простір; внутрішня частина; інтер'єр; внутрішня сторона або поверхня ( чого-небудь); зворотний бік, виворіт

2) часто pl нутрощі (шлунок, кишечник); нутро, душа; таємні думки е почуття

3) середина або частина періоду часу

4) icт. пасажир, усередині диліжанса

5) секретна інформація

6) cпopт. напівсередній нападаючий, інсайд

7) пoлiгp. внутрішня сторона аркуша ( у газеті)
II [`insaid] a
1) внутрішній; aмep. який здійснюється, відбувається у приміщенні, вибої

2) таємний, прихований; "свій"
III [in'said] adv
1) усередину; усередині

2) (of) у межах
IV [in'said] prep
усередині, в, у

English-Ukrainian dictionary > inside
5 inside

['ɪnsaɪd] 1. n
1) сере́дина; вну́трішня части́на; ви́воріт, спід

to turn inside out — ви́вернути ( на другий бік)

2) вну́трішня сторона́ (тротуару, повороту дороги)

3) [ɪn'saɪd] розм. ну́трощі (кишки, шлунок)

4) розм. нутро́, душа́

5) спорт. півсере́дній ( гравець)

6) амер. тає́мний аге́нт підприє́мця

7) амер. розм. секре́тні відо́мості з пе́рших джере́л (тж. inside information)
2. adj
1) вну́трішній

inside track — 1) зал. вну́трішня ко́лія 2) перен. найкоро́тший шлях до у́спіху

2) тає́мний, секре́тний
3. prep
всере́дині, у, в
4. adv
всере́дині

English-Ukrainian transcription dictionary > inside

См. также в других словарях:

Information Therapy — is a healthcare term,Fact|date=July 2008 describing the timely prescription and availability of evidence based health information to meet individuals specific needs and support sound decision making. Information therapy works by engaging the… … Wikipedia
track correlation — Correlating track information for identification purposes using all available data … Military dictionary
track correlation — Correlating track information for identification purposes using all available data … Aviation dictionary
Information Awareness Office — seal The Information Awareness Office (IAO) was established by the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) in January 2002 to bring together several DARPA projects focused on applying surveillance and information technology to track and … Wikipedia
Information privacy — Information privacy, or data privacy is the relationship between collection and dissemination of data, technology, the public expectation of privacy, and the legal and political issues surrounding them. Privacy concerns exist wherever personally… … Wikipedia
Track & Field (Computerspiel) — Track Field Verleger Konami / Centuri (US) Release 10/1983 Genre Sportspiel … Deutsch Wikipedia
Track & Trace — is the process of recording the past and present whereabouts of a shipment, as it passes through different handlers on its way to its destination, through a distribution network.Examples of start points might include an individual posting a… … Wikipedia
Information Society (album) — Information Society Studio album by Information Society Released June 21, 1 … Wikipedia
Track cycling — is a bicycle racing sport usually held on specially built banked tracks or velodromes (but many events are held at older velodromes where the track banking is relatively shallow) using track bicycles.Track racing is also done on grass tracks… … Wikipedia
Track & Field — Desarrolladora(s) Konami Distribuidora(s) Konami Plataforma(s) Arcade, Atari 2600, MSX, NES, Commodore 64 … Wikipedia Español
Track-via-missile — (or TVM) refers to a missile guidance technique which combines features of semi active radar homing (SARH) and radio command guidance. Explanation TVM guidance requires a radar ground station and a missile with a radar receiver. As with semi… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

to track information

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

to track information

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: